Poloha:
Přední Výtoň, centrum - 450 m, potraviny COOP JEDNOTA, ski areál Lipno - 7,8 km, zrúcanina Vítkův kámen - 8,2 km, Chodník korunami stromov Lipno - 10,2 km, skipark Frymburk - 14,3 km, ski areál Sternstein (Rakúsko) - 21,2 km

Vybavenosť a služby:
recepcia, bar, spoločenská miestnosť s krbom, wi-fi pripojenie na internet, úschovňa športového vybavenia, vyhradené parkovisko, detské ihrisko

Vybavenosť izieb:
TV sat., wi-fi pripojenie na internet, fén, minichladnička, súprava na kávu / čaj, mikrovlnná rúra

Popis izieb:
mono 2, terasa: 28 m2 - manželská posteľ či 2 oddeliteľné lôžka, kuchynský kút, sociálne zariadenie, terasa
mono 3, terasa: 30 m2 - manželská posteľ či 2 oddeliteľné lôžka a 1 samostatné lôžko, kuchynský kút, sociálne zariadenie, terasa
bilo 2+2, balkon: 36 m2 - izba mezonetového typu s kuchynským kútom, manželská posteľ či 2 samostatná lôžka, na 1. poschodí 2 samostatná lôžka pre osoby do 18 rokov, sociálne zariadenie, balkón

Stravovanie:
raňajky: formou studeného a teplého bufetu vrátane nápojov

Šport a relaxácia:
vírivka*, finská sauna*, masáže*, relaxačná miestnosť*, biliard, stolný tenis, stolný futbal
* služby za príplatok

Výhody a nevýhody:
- moderný hotel v srdci Prednej Výtone, priamo pri brehu Lipna
- krásne výhľady na jazero a šumavskú prírodu z každej izby
- dobrá dostupnosť do skiareálu Lipno
- vyhlásená korčuliarska dráha tzv. Lipenská ľadová magistrála v blízkosti hotela
- bežecké lyžovanie na 40 km upravovaných tratiach v šumavskej prírode
- absencia výťahu (-)

Dĺžka pobytu:
ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí v období 03.01. do 10.01.
ľubovoľne dlhé pobyty od 3 nocí v období 26.12. - 03.01. a v období 29.01. do 14.03. a od 31.03. do 06.04

Dôležité upozornenie:
deti do nedovŕšených 2 rokov zdarma (bez nároku na lôžko a služby; max. 1 dieťa nad rámec plnej obsaditeľnosti izby)
detská postieľka: za poplatok (max. 1 nad rámec plnej obsaditeľnosti izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov)
* maximálna obsaditeľnosť apartmánu bilo 2+2 sú 2 dospelé osoby a 2 deti do nedovŕšených 18 rokov
Záverečné upratovanie je v cene ubytovania. Upratovanie je 1x za 3 dni. Denné upratovanie - len vyprázdnenie odpadkových košov. Zdarma výmena uterákov a osušky 1x za 3 dni. V prípade častejšej výmeny je táto služba za poplatok.
* služby za príplatok